zondag 26 juni 2011

Krambombommetje

Terwijl het volop zomer zou moeten zijn, zitten we op de bank, te wachten op de zon die vandaag door zou breken.... In ons eigen appartementje op 5 hoog in Leiden. Jawel, het is er eindelijk van gekomen. Na een aantal maanden te hebben geklust, wonen we in ons eigen huisje. Kon gelukkig iets kopen en geloof me: het is een paleisje. Ons paleisje.
Marouan was deze weken nog flink aan het wennen, maar is zich nu aan het vervelen. Hij wil aan de slag! Hij leert Nederlands, maar de school werkt nog niet helemaal mee. De school bood -bij kennismaking en uitleg over de inburgering - een enorme keus aan dagen waarop je naar school kon om Nederlands te leren. Alleen puntje bij paaltje konden ze hem maar 2 dagdelen bieden... Juist op de dagen dat hij niet kan omdat er dan andere verplichtingen zijn. Dus nu leert hij het tijdelijk en noodgedwongen zich zelf aan. Dat gaat wel, maar met behulp van onderwijs zou het toch een stuk sneller gaan. Hij wil graag aan het werk. Hij is druk doende te solliciteren, maar zonder de Nederlandse taal machtig te zijn is het toch een stuk moeilijker.
Af en toe gebruikt hij woorden die ik helemaal niet begrijp, als woorden op zich. Krambombommetje is er daar een van. In de context begrijp ik hem wel: Hind eet een krambombommetje.
Inmiddels weet hij dat je 'krentenbolletje' zegt. Maar krambombommetje blijft er bij mij in!